La Transgender Awareness Week est une semaine annuelle, du 13 au 19 novembre, qui permet d’en apprendre davantage sur les personnes transgenres et leurs expériences. Elle fait place aux explications, aux récits et à la sensibilisation aux discriminations. L’idée est de mieux se comprendre et de savoir comment soutenir quelqu’un.
Le 20 novembre suit le Transgender Day of Remembrance. Cette journée rend hommage aux personnes trans mortes à cause de violences transphobes.
Que signifie cette semaine pour toi et comment peux-tu y contribuer ? Poursuis ta lecture pour découvrir des idées pratiques à utiliser à l’école, au travail ou dans ton entourage.
Quand a lieu la Transgender Awareness Week et à quoi s’attendre ?
La Transgender Awareness Week a lieu chaque année du 13 au 19 novembre, donc aussi en 2026. Il n’existe pas de programme fixe identique partout. Les personnes et les organisations font vivre la semaine à leur manière, par exemple avec des discussions, des rencontres ou des récits que des personnes souhaitent partager.
Le mot anglais « awareness » signifie sensibilisation ou prise de conscience. Ici, il s’agit surtout de mieux comprendre ce que veut dire être transgenre et ce que les personnes trans rencontrent au quotidien. Cela peut se faire lors d’une conférence, mais aussi pendant une conversation à l’école ou autour de la table de la cuisine.
Une école peut par exemple expliquer le genre et les pronoms. Au travail, vous pouvez discuter de la personne à contacter lorsqu’une remarque blessante est faite. En ligne, tu peux lire un récit personnel qu’une personne choisit elle-même de partager. Ce sont des exemples de participation, pas une liste d’activités prévues.
Tu souhaites aller à une rencontre ? Vérifie auprès de l’organisation quand elle a lieu, s’il faut s’inscrire et si le lieu est accessible pour toi. Une activité locale n’a pas forcément lieu exactement pendant la semaine.
Pourquoi une semaine comme celle-ci est utile.
La Transgender Awareness Week offre un moment pour poser des questions, apprendre quelque chose et réfléchir à la façon dont tu te comportes avec les autres. Tu peux vouloir soutenir quelqu’un sans trop savoir quoi dire. Quelques explications peuvent alors t’aider.
Prenons une question comme « Comment t’appelais-tu avant ? » Tu es peut-être simplement curieux, mais ce prénom est privé. Il en va de même pour les questions sur le corps ou les démarches médicales. Tu peux montrer de l’intérêt sans demander ces détails personnels. Demande par exemple comment va la personne ou ce qu’elle fait en ce moment.
Il y a aussi une place pour des récits qui ne parlent pas du tout de difficultés. Ils peuvent porter sur le travail, les amis, un loisir ou quelque chose dont une personne est fière. Écoute plusieurs personnes, car un seul récit ne te dit pas comment toutes les personnes trans vivent leur vie.
L’identité de genre et l’expression de genre sont différentes
L’identité de genre concerne la façon dont tu vis ton propre genre. Transgenre signifie que cette identité diffère du sexe assigné à la naissance. L’expression de genre est la façon dont tu t’exprimes, par exemple par tes vêtements ou ta coiffure. L’apparence ne permet donc pas de connaître l’identité de genre d’une personne.
Le sexe concerne des caractéristiques corporelles, comme l’anatomie et les hormones. À la naissance, un sexe est généralement assigné à partir de caractéristiques physiques visibles. L’orientation sexuelle est encore autre chose : elle concerne les personnes qui t’attirent. Être transgenre ne renseigne pas sur ce sujet.
Non-binaire signifie qu’une personne ne s’identifie pas exclusivement comme un homme ou une femme. Certaines personnes non-binaires se disent aussi transgenres, d’autres non. Suis les mots que la personne utilise pour elle-même. Tu peux en lire davantage dans notre explication de ce que signifie non-binaire.
Tu n’as pas besoin de porter certains vêtements, de souhaiter une transition médicale ou d’utiliser des produits pour être trans. Les personnes non-binaires n’ont pas non plus à mélanger une apparence « masculine » et « féminine ». Notre article sur l’expression de genre et l’apparence l’explique plus en détail.
Comment soutenir quelqu’un au quotidien ?
Tu soutiens une personne en l’écoutant, en utilisant le bon prénom et en lui demandant ce qui lui convient. Pas besoin d’en faire une conversation particulière. Souvent, cela se joue justement dans la façon dont vous vous comportez pendant les moments ordinaires.
Quelques points à garder en tête :
- Utilise le prénom et les pronoms indiqués par la personne. Tu n’es pas sûr ? Demande calmement, de préférence sans que d’autres personnes écoutent.
- Si tu utilises le mauvais pronom par erreur, corrige-toi brièvement et continue. Pas besoin d’en faire de longues excuses.
- Demande la permission avant de partager l’histoire personnelle de quelqu’un, de l’identifier dans une publication ou de publier une photo reconnaissable. Une personne peut être ouverte avec toi et ne pas l’être encore ailleurs.
- Cherche toi-même les informations de base si tu ne comprends pas quelque chose. Une personne de ton entourage ou de ton équipe n’a pas à expliquer sans cesse ce que signifie transgenre, et encore moins son propre corps.
- Tu entends une remarque blessante et tu peux réagir en sécurité ? Dis quelque chose. Demande ensuite à la personne concernée si elle a besoin d’autre chose.
Pour mieux comprendre les pronoms, tu peux lire notre article sur la façon de s’adresser à une personne non-binaire. À l’école ou au travail, vous pouvez aussi décider ensemble vers qui se tourner pour des questions ou des comportements inappropriés. Le soutien devient ainsi quelque chose d’utile au quotidien.
Tu choisis si tu souhaites participer
Tu n’as pas à partager quoi que ce soit ni à faire ton coming-out pendant la Transgender Awareness Week. Peut-être que tu aimerais aller à une rencontre ou raconter quelque chose. Lire, parler à une personne de confiance ou laisser passer la semaine convient aussi très bien.
Ce qui te correspond dépend par exemple de ta situation à la maison, à l’école ou au travail, et des personnes avec lesquelles tu te sens à l’aise. Ton énergie compte aussi. Tu n’as pas à tout expliquer à tout le monde parce que cette semaine parle des personnes transgenres.
Tu réfléchis à un coming-out ? Nos conseils pour ton coming-out peuvent t’aider à penser aux personnes à qui tu veux parler et au soutien que tu aimerais recevoir.
Certaines personnes aiment porter un pin’s ou un accessoire pour montrer leur identité ou leur soutien. Cela peut te convenir, mais ce n’est pas une obligation. Un produit ne détermine pas ton identité, et le soutien se voit finalement dans la façon dont tu traites une personne.
Qu’en est-il du Transgender Day of Remembrance et du Transgender Day of Visibility ?
Les noms se ressemblent, mais ce sont des moments différents. La Transgender Awareness Week porte sur la compréhension et la sensibilisation. Le Transgender Day of Remembrance, le 20 novembre, rend hommage aux personnes mortes à cause de violences transphobes. Le Transgender Day of Visibility, le 31 mars, concerne la visibilité et la reconnaissance des personnes trans.
Une commémoration laisse une place au silence et à la tristesse. Une rencontre autour de la visibilité peut plutôt parler de ce que les personnes font, créent et vivent, et faire place à la joie. Si tu participes à une activité, regarde quelle est son intention et laisse-toi guider par celle-ci.
Ce que tu fais après la Transgender Awareness Week fait la différence
La Transgender Awareness Week compte parce qu’elle laisse de la place pour mieux comprendre et découvrir comment soutenir quelqu’un. Tu n’as pas à tout savoir ensuite. Tu peux en revanche garder ce que tu as appris et tenir compte de ce que la personne t’indique.
Choisis aujourd’hui une petite chose que tu peux continuer à faire. Utilise le bon prénom, renseigne-toi si tu ne comprends pas quelque chose ou demande quel soutien serait bienvenu. C’est justement pendant une journée de travail ordinaire, une conversation entre amis ou un moment à l’école que cette attention prend son sens.
Tu aimerais aussi montrer ton identité ou ton soutien avec quelque chose qui te correspond ? Découvre nos accessoires LGBTQIA+ et choisis ce qui te plaît.
Questions fréquentes sur la participation à la Transgender Awareness Week
Comment trouver une activité près de chez toi ?
Consulte l’agenda d’une association LGBTQIA+ locale, d’un lieu de rencontre ou d’une bibliothèque. Tu peux aussi chercher « Transgender Awareness Week » avec le nom de ta ville et l’année. Lis la description avant d’y aller : à qui s’adresse la rencontre, faut-il s’inscrire et peux-tu poser des questions sur l’accessibilité à l’avance ?
Que peut organiser une école ou un employeur ?
Commencez simplement, par exemple avec une courte discussion autour d’un article ou une personne invitée qui souhaite raconter son expérience. Proposez d’envoyer les questions à l’avance pour que personne n’ait à partager quelque chose de personnel sur le moment. Décidez qui animera la discussion et comment réagir aux remarques blessantes. Ne demandez pas automatiquement à une personne trans de la classe ou de l’équipe de tout expliquer.
Comment soutenir, en tant que parent ou partenaire, une personne qui explore encore son genre ?
Écoute sans proposer tout de suite une étiquette ou une prochaine étape. Demande ce que la personne souhaite aborder et si elle veut tes idées ou surtout une écoute. Vous pouvez lire des informations ensemble si elle en a envie. Laisse-la décider quels mots lui conviennent et avec qui elle souhaite partager quelque chose.